德国《时代》周刊网站5月3日文章，原题：一个新的中国

如今，在奥运(搜吧)火炬周围汇集了一群新的、自信的中国人。

此前，中国媒体对火炬传递过程中的抗议活动视而不见。现在情况却很可能发生逆转，换成西方媒体默不作声了。因为接下来的三个月里，火炬将在中国境内传递，到处都将是欢呼的合唱。这在第一站香港就已经初见端倪，火炬在红旗的海洋里奔跑，几乎没有抗议的声音。中国人出奇一致地支持北京奥运会。

这对西方媒体来说难道是不值得报道的小事么？这些为圣火摇旗呐喊的中国人难道都是被政府宣传洗脑的愚蠢爱国主义者么？如今，在圣火周围汇集了一群新的、自信的中国人，他们为自己的祖国30年来所取得的改革成果骄傲，并希望把这些成果展示给世界。他们对西方抵制奥运的声音无比愤慨。他们事业成功，受过良好的教育，熟练使用手机和电脑，他们对我们的了解远远超过我们对他们的了解。

火炬传递沿线也许是近距离了解这个中国新群体的好场所。但西方人看到了什么呢？只是一群“愤怒的”、“龇牙咧嘴的”中国人。因为在西方人眼中，中国只是邪恶的独眼龙。（环球网 邵京辉译）

>>>更多精彩请登陆环球网