新华社井冈山5月15日奥运(搜吧)专电　题:让奥运火炬为灾区人民传递光明和力量——外国友人井冈山上观圣火

新华社记者张旌　李兴文　周伟

15日,北京奥运会火炬在中国革命的摇篮井冈山进行传递。

一些外国友人在观看圣火传递时表示,要让代表团结、和平、友爱的圣火为灾区的人们传递光明和希望。

“传递圣火,传递爱心”、“伸援手献爱心,支援地震灾区”……醒目的条幅挂满四周。火炬传递路旁还设置了一些为四川地震灾区献爱心的募捐箱。

看到眼前的这一切,正在井冈山革命博物馆前等待火炬到来的美国专家科妮告诉记者,在这里能感受到奥运圣火(搜吧)与灾区人民同在、江西人民心系灾区献爱心的气氛。

科妮说:“世界各地每天都有不幸的事情发生,但生活仍要继续,我们应做的就是直面不幸并努力克服。”

井冈山是中国革命圣地。81年前,毛泽东、朱德在井冈山建立了第一个农村革命根据地,开辟了农村包围城市的革命道路。井冈山因此被誉为“中国革命的摇篮”。

地处茨坪的革命博物馆,是为纪念第一个农村革命根据地而建立的,至今已经接待了150多个国家和地区的国际友人。

奥运圣火登上井冈山,江西省外国专家局邀请了一批外国专家前来观看。目前,有1000多位外国专家在江西工作。

第一次看到奥运火炬传递,年轻的杰夫非常激动,同时又感到遗憾。因为工作的关系,杰夫即将回到美国,没有机会前往四川。他表示,在离开中国之前,希望能为四川地震的灾民做点事情。

杰夫认为,在地震发生后,缩短火炬传递线路、简化仪式,是对四川灾区罹难者表达尊重的正确方式。

两年前从旧金山来到江西的格莱格,在美国亲身经历过地震,对地震造成的伤害至今还记忆犹新。对这次四川地震,格莱格也格外关注。

他说,中国政府对地震灾区的救援是及时的。今天奥运圣火在井冈山传递,不但在传播奥运精神,也向地震灾区的人们传递了关爱。

68岁的保罗在江西已经生活了8年。他平时省吃俭用,剩余的钱资助了3位贫困大学生。因为年龄原因,他将返回美国。他和来自德国的专家罗塔都表示“要尽力帮助地震灾区的人们”。

科妮说:“我每天都要为四川的灾民祈祷,愿圣火能给受灾的人带来光明、希望和力量。”(完)

体育界心系地震灾区 [祝福灾区]   姚明前往领事馆吊唁遇难同胞 母亲妻子同行 在5月19日至21日全国哀悼日期间，中国驻外使领馆和中国驻国际组织代表处都设立了吊唁簿，以方便一些外国国家元首、政府首脑等，悼念四川汶川大地震遇难者。…[详情]   国羽携合作方捐金牌赈灾 现场筹款超400万 北京时间5月22日下午，北京天坛饭店的天坛厅，由中国羽毛球协会、中国羽毛球队携手中国 队长期合作伙伴发起的赈灾捐助仪式隆重举行。 …[详情]   刘翔电话慰问地震受伤儿童：一定要坚强活着 昨晚一个在汶川地震中受伤的小男孩张家志告诉记者，他的最大心愿就是能见到刘翔，刘翔听到这个消息后昨晚马上跟这个躺在病床上的孩子通了电话。…[详情]   福州第119棒火炬卖出109万天价 悉数捐灾区 福州传递119号火炬手李珊珊和竞拍爱心企业工作人员，来到福建省红十字会将“祥云”火炬拍卖所得109万元及其它善款一同全部捐献给“5·12”地震灾区…[详情]   罗雪娟长安街上为遇难者默哀 愿捐火炬援灾区 在前晚《爱的奉献》募捐晚会上，北京奥运首棒中国火炬手罗雪娟在发言时泪流满面。几度哽咽的她当场宣布：愿意捐出代表荣誉的“祥云”火炬，将所得款项全部捐 …[详情] 祈福 让我们来一起来为地震灾区人民祈福……[我来祈福]  各界祝福 国羽携合作方捐金牌赈灾 姚明呼吁全世界救助灾区 国际奥委会捐款100万美元